1. Verantwortlicher
vonzwei Arink | Kokemoor GbR
Friedrich-Ebert-Straße 70
48529 Nordhorn
Telefon: 05921-71010
E-Mail: [email protected]
Web: vonzwei.media
2. Grundsatz
Kiora ist eine lokale macOS-Anwendung. Die App erhebt, speichert und verarbeitet keine personenbezogenen Daten auf unseren Servern. Es gibt keine Benutzerkonten bei uns, keine Analyse-Dienste und keine Werbung.
3. Verbindung zu deiner Kimai-Instanz
Kiora verbindet sich ausschließlich mit der Kimai-Instanz, deren URL du selbst in den Einstellungen hinterlegst. Die Kommunikation erfolgt direkt zwischen deinem Mac und deinem Kimai-Server. Wir haben keinen Zugriff auf diese Verbindung oder die dabei übertragenen Daten.
4. Lokale Datenspeicherung
Alle Daten werden ausschließlich lokal auf deinem Mac gespeichert:
- API-Token: Verschlüsselt in der macOS Keychain
- Instanz-URL und Einstellungen: In den App-eigenen UserDefaults
- Cache-Daten: Temporär zwischengespeicherte Kunden-, Projekt- und Zeitdaten zur Verbesserung der Performance
Durch Abmelden oder Deinstallation der App werden diese Daten entfernt.
5. Anonyme Absturzberichte
Kiora kann anonyme Absturzberichte an unsere selbst betriebene GlitchTip-Instanz senden. Dieser Dienst läuft auf unserer eigenen Infrastruktur – es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.
Die Absturzberichte enthalten ausschließlich technische Informationen:
- App-Version und Build-Nummer
- macOS-Version und Gerätetyp
- Stack-Traces und Fehlermeldungen
Es werden nicht übermittelt:
- Keine personenbezogenen Daten (Name, E-Mail etc.)
- Keine Tracking-Zeiten oder Projektdaten
- Keine API-Tokens
Du kannst die Absturzberichte jederzeit in den Einstellungen der App unter „Absturzberichte” deaktivieren.
6. Keine Weitergabe an Dritte
Es werden keinerlei Daten an Dritte weitergegeben, verkauft oder für Werbezwecke genutzt.
7. Deine Rechte
Da wir keine personenbezogenen Daten erheben, liegen bei uns keine Daten über dich vor. Solltest du dennoch Fragen haben, kannst du uns jederzeit unter [email protected] erreichen.
Stand: Februar 2026
Privacy
1. Controller
vonzwei Arink | Kokemoor GbR
Friedrich-Ebert-Straße 70
48529 Nordhorn, Germany
Phone: +49 5921-71010
Email: [email protected]
Web: vonzwei.media
2. Principle
Kiora is a local macOS application. The app does not collect, store, or process any personal data on our servers. There are no user accounts with us, no analytics services, and no advertising.
3. Connection to Your Kimai Instance
Kiora connects exclusively to the Kimai instance whose URL you configure in the app settings. Communication takes place directly between your Mac and your Kimai server. We have no access to this connection or any data transmitted through it.
4. Local Data Storage
All data is stored exclusively on your Mac:
- API Token: Encrypted in the macOS Keychain
- Instance URL and Settings: In the app’s own UserDefaults
- Cache Data: Temporarily cached customer, project, and time entry data to improve performance
Signing out or uninstalling the app removes this data.
5. Anonymous Crash Reports
Kiora can send anonymous crash reports to our self-hosted GlitchTip instance. This service runs on our own infrastructure – no data is shared with third parties.
Crash reports contain only technical information:
- App version and build number
- macOS version and device type
- Stack traces and error messages
The following is not transmitted:
- No personal data (name, email, etc.)
- No tracked times or project data
- No API tokens
You can disable crash reports at any time in the app settings under “Crash Reports”.
6. No Disclosure to Third Parties
No data is shared with, sold to, or used by third parties for any purpose, including advertising.
7. Your Rights
Since we do not collect any personal data, we hold no data about you. If you have any questions, you can reach us at [email protected] at any time.
Last updated: February 2026
